ЛАҠАПТАРҘА ХАЛЫҠ АСЫЛЫ САҒЫЛА

Ғүмәрҙә йәшәүсе Ғәйнислам олатайҙың бер-бер артлы ике ейәне тыуған. Береһенә - Филүс, икенсеһенә Динис тип исем ҡушалар. Күршеләре ейәндәренең исемен һорағас, олатай:-Береһе Плюс, икенсеһе Минус, -тип яуаплаған.Хәҙер ҙә Филүс, Динис исемле малайҙарҙы Плюс, Минус тип мәрәкәләтергә яраталар.

Баймаҡ районы Ғүмәр ауылы лаҡаптары

Ғүмәрҙә йәшәүсе Ғәйнислам олатайҙың бер-бер артлы ике ейәне тыуған. Береһенә - Филүс, икенсеһенә Динис тип исем ҡушалар. Күршеләре ейәндәренең исемен һорағас, олатай:

-Береһе Плюс, икенсеһе Минус, -тип яуаплаған.

Хәҙер ҙә Филүс, Динис исемле малайҙарҙы Плюс, Минус тип мәрәкәләтергә яраталар.

* * *

Ғүмәр ауылынан ике малайҙы атаһы Баймаҡҡа сөй алырға ебәргән. Малайҙар Баймаҡҡа барып еткәнсе сөйҙөң руссаһын онотҡан. Береһе шунда ҡапыл ғына:

- Дайте килограмм гнездо, - тип һорап ҡуйған.

Хәҙер ҙә ғүмәрҙәр “магазиндан берәй килограмм гнездо барып алайым әле”, - тип мәрәкәләшә.

* * *

Бер Ғүмәр кешеһе ауылдаштарына ошондай йомаҡ ҡойған:

-Ике сите Миңле, уртаһы Биби.

(Бибикамалдың ике яҡ күршеһе Миңлеямал менән Миңлениса инәйҙәр икән).

Миләүшә Юлдашбаева.

“Атайсал”, 2008 йыл № 61.

Читайте нас:

Новости партнеров

Лена ханым: "Улымды онотмайҙар"

На уровне молекул

Салкын тигәндә мунча керергә ярыймы?